Shoot butterflies from both sides

Butterflies in nature have many enemies and all the attacks in their life are reflected in the condition of the wings.

Therefore it is useful to take photos from both sides of a butterfly (especially in the ventral photos) because in the field is not easy to note that the wings are broken or worn on the side that you are taking the photo and very often the other side is in good shape.

Sometimes the broken side allows you to see what is inside in the other wing and that is very useful in some species for identification.



The broken wing lets you see the blue inside.

If the identification of the butterfly is one of your goals to take the picture, the ventral and dorsal shots are very useful for a correct identification and some small clues like the difference in this sulphur wings taken from both sides lets you be sure of the ID.

Anteos menippe, black solid wing tip

Anteos menippe, same individual with black serrated tip



Fotografíe desde ambos lados

Las mariposas en la naturaleza tienen muchos enemigos y todos los ataques sufridos en su vida se reflejan en el estado de las alas.

Por lo tanto es útil tomar fotos desde ambos lados de una mariposa (sobre todo en las fotos ventrales) porque en el campo no se nota fácilmente que las alas están rotas o gastadas por el lado que está tomando la foto y muy a menudo el otro lado está en buena forma.

Zaretis ellops, ala quebrada deja ver naranja

Zaretis ellops, mismo individuo con otra ala completa

A veces, la parte rota le permite ver lo que hay dentro de la otra ala, y esto es muy útil en algunas especies para su identificación.

Si la identificación de la mariposa  es uno de sus objetivos al tomar la foto, los disparos ventrales y dorsales son muy útiles para una identificación correcta